Οι διασημότερες στις μέρες μου υπήρξαν εκείνες του Larry King και της Annie Lennox. Πίστευα ότι, μετά την εμφάνιση της ζώνης, οι τιράντες ήταν απλώς στυλιστική επιλογή. Τώρα μαθαίνω ότι χρησίμευαν και ως… τεκμήριο αθωότητας.

«Τις τιράντες στην Αμερική δεν τις χρησιμοποιούσαν μόνο για να στέκεται το παντελόνι στη θέση του. Στα λεωφορεία και τα τρένα, τις ώρες που ο κόσμος ήταν πολύς, αν άγγιζες μια γυναίκα, αυτό μπορούσε να αποτελέσει αιτία πολέμου, είναι μια κοινωνία πουριτανική. Έτσι, οι Γιάνκηδες τέντωναν επιδεικτικά με τα χέρια τις τιράντες και δήλωναν με τον τρόπο αυτό: ‘εγώ είμαι καθαρός, δεν άγγιξα γυναίκα’. Το ίδιο και όταν κανένα πορτοφόλι έκανε φτερά, όποιος κρατούσε με τον τρόπο αυτό τις τιράντες του ήταν υπεράνω κάθε υποψίας».

Αγόρια, ό,τι άκουσα σας το μεταφέρω, μην πείτε ότι δεν σας ενημέρωσα…

Νίκος, Καρόλου Ντιλ